2. rész
Összefoglaló, két részes dokumentumfilm a Cafés & Citizenry, a kávéházi cigányzene nemzetközi megújítását célzó projekt első állomásának próbafolyamatairól, hangulatairól, a résztvevők véleményével füszerezve.
A második rész a zárókoncert eseményeit foglalja össze, a teljes koncertanyag, záróvéleményekkel megtördelt verziójában. A záró utáni lelkesült vélemyények önmagukért beszélnek, amit a tábortűznél való önfeledt záróbulizás képei zárnak.
CAFÉS and CITIZENRY - THE ROMA ORIGINS
1. ÁLLOMÁS / 1st PROJECT
KISHARSÁNY, Hungary (Ördögkatlan Fesztivál, 2011)
2-6 August, 2011. augusztus 2-6.
Támogató / Supported by
Fővédnök
BALOG ZOLTÁN
Közigazgatási és Igazságügyi Minisztérium
társadalmi felzárkóztatásért felelős államtitkára
zenei vezető
BOTH MIKLÓS
gitár, ének, szerző / guitar, vocal, compozer
zenész résztvevők
ANA-CRISTINA LEONTE - ének / vocal (Suceava, Romania), CSIBA JÚLIA - ének / vocal (Medve, Slovakia), OVIDIU STAMATE - klarinét, szaxofon / clarinet, saxophone (Sucheava, Románia), HORVÁTH DÁNIEL "DUDU" - hegedű / violin (Szombathely, Hungary), FRANCESCO LISENA - hegedű / violin (Bari, Italy), SUHA VILMOS - gitár / guitar (Eger, Hungary), BANYÁK TIBOR - basszusgitár / e.bass (Komárno, Slovakia). HORVÁTH PÉTER - ütőhangszerek / percussions (Csorna, Hungary), GENNARO SPINELLI - darbuka (Pescara, Italy), VALASTYÁN TAMÁS - dob / drums (Győr, Hungary)
slam poetry résztvevők
ALDÓ (ÁLDOZÓ KRISZTIÁN) - slam poetry (Pécs), TENGLER "NAPHERCEG" GERGELY - slam poetry (Siklós), HORVÁTH DÁNIEL "DUDU" - hegedű (Szombathely)
munkatársak / project workers
CSETE ORSOLYA, DANISS ANDRÁS, DANISS-BODÓ ESZTER, HARTYÁNDI FLÓRA, HARTYÁNDI JENŐ, LÁZÁR-PREZSMER ENDRE, DIA ROSU, PUSKER PÉTER, SCHMIDT PÉTER, SZALAI ZSOLT, SZÉKELY ÁGOTA
operatőrök / cameramans
DÖMÖTÖR PÉTER, NÉVERY GYÖRGY, VONA TIBOR, SZEPESI GÁBOR
vágó és szerkesztő / edited by
HARTYÁNDI JENŐ & HARGITTAI LÁSZLÓ
rendező / directed by
VIZI MÁRIA
külön köszönet
BÉRCZES LÁSZLÓ & KISS MÓNIKA
(Ördögkatlan Fesztivál)
Kategória: FESZTIVÁLBESZÁMOLÓK / Ördögkatlan Fesztivál / KONCERTEK & ELŐADÁSOK / Ördögkatlan Fesztivál / népzenei és ethno koncertek / rock és underground koncertek - másolat / CAFÉS & CITIZENRY - The Roma Origins / CAFÉS & CITIZENRY - The Roma Origins - 1. rész / PASSPORT CONTROL / Passport Control 22. Kisharsány, 2011 /Ördögkatlan Fesztivál/ / Passport Control 21. Szombathely, 2011 /MEDIAWAVE Fesztivál/ / Győri és regionális filmek / DÖMÖTÖR Péter / HARGITTAI László "Pamacs" / HARTYÁNDI Flóra Orsolya / HARTYÁNDI Jenő / JÖRG Tibor / NÉVERY György (SLK) / SZALAI Zsolt "Zsömi" / SZEPESI Gábor / VIZI Mária / VONA Tibor / MEDIAWAVE ALAPÍTVÁNY / GYŐRI FILMALAP / ÖRDÖGKATLAN Fesztivál / ÖRDÖGKATLAN Fesztivál 2011 / MEDIAWAVE Zenei Műhelyek / ÖRDÖGKATLAN FESZTIVÁL 2011 keretében / Dokumentációk / Zenei dokumentációk / ethno zene / világzene / rock / Irodalmi dokumentáció
Műfaj: dokumentumfilm / zenefilm
Nemzetiség: Magyarország / Olaszország / Románia / Szlovákia
Év: 2011
Korosztály: Felnőtt
Rendező: Hartyándi Jenő, Vizi Mária
52 min. 2011, színes, szöveges, magyar, román, olasz nyelv, angol felírattal
Operatőr: Dömötör Péter, Vona Tibor, Szepesi Gábor, Szalai Zsolt "Zsömi"
Zeneszerző: Both Miklós
Vágó: Hartyándi Jenő, Hargittai László
Szereplők: Riporter, Reported by: Szalai Zsolt "Zsömi", Hang, Sound by: Jörg Tibor, Angol felírat, English subtitled: Székely Ágota "Zágó